Союз математики и лингвистики, сформировавшийся в 1960-е годы и в большой степени вдохновляемый идеями академика А. Н. Колмогорова, оказался плодотворным и продуктивным. Он не только привел к появлению нового научного направления, известного сейчас как Фундаментальная и прикладная лингвистика, но и вызвал положительные изменения в подходах языковедов к своему предмету. Для ответа на свои основополагающие вопросы лингвистика получила инструментарий, откалиброванный математическими дисциплинами, — от математической логики до математической статистики. Благодаря этому лингвистам теперь доступны выверенные процедуры работы с данными, строгие принципы моделирования исследуемого объекта и экспериментальные приемы проверки теоретических гипотез.

В ходе круглого стола предполагается обсудить современное состояние лингвистических исследований, использующих математические и естественнонаучные методы, обозначить сферы языковых явлений, где внедрение математических методов анализа может дать существенное приращение к объяснению наблюдаемых закономерностей и ограничений, а также наметить новые возможности для взаимодействия лингвистов и математиков, связанные с развитием технологий автоматической обработки языка, в первую очередь современных генеративных языковых моделей.